Dublado e Legendado no OverFlix. The film "1/2" is a story about two neighbors separated by a thin wall. Klara’s daily life begins at 4:30 a.m. with the lifting of a creaking shutter, too loud radio news, and the vacuuming of an apartment. Nikša is losing his temper because of this. The human mind is sometimes capable of producing anything but reasonable verbal communication.