Dublado e Legendado no OverFlix. A documentary chronicle that follows a number of denizens of the underground as they drift around individually and collectively, looking for (and speculating upon) a new cultural ‘scene’. The post-punk music they love proclaims slogans of resistance and revolution, but what we see is the groping for a sustainable lifestyle familiar from much youth culture worldwide. That lifestyle, in this case, involves queer sexual identity, drugs, ephemeral relationships, patched-together fashions, weighty discussions of art and theory, the tasting of foods, and copious amounts of alcohol