Dublado e Legendado no OverFlix. 21 sequence shots depict moments in a defining night of the Battle of Rua Maria Antônia, in October 1968, from the point of view of the students and professors of the Left-wing Student Movement, in the Philosophy Faculty building of USP.