Dublado e Legendado no OverFlix. Fictional documentary about the cultural heritage of Porto Alegre, based on texts by Erico Verissimo, Dyonélio Machado, Saint-Hilaire and Souza Brandão. The historic buildings of the center are shown through the eyes of two characters who move through the city that changes and the city that remains.