Dublado e Legendado no OverFlix. A film essay investigating the question of what “the West” means beyond the cardinal direction: a model of society inscribed itself in the Federal Republic of Germany’s postwar history and architecture. The narrator shifts among reflections on modern architecture and property relations, detailed scenes from childhood, and a passed-down memory of a “hemmed-in West Germany,” recalling the years of her parents’ membership in a 1970s communist splinter group.