Dublado e Legendado no OverFlix. The artistic cyclist Gaumont, his girlfriend Baptista, and their partner Rosa arrive in town with their travelling circus. Rosa is secretly in love with Gaumont, and to her great delight, she gets the opportunity to travel alone with him when Baptista gets injured and is bedridden. The two of them grow closer in secret, but the clown Pierre, who has set his sights on Baptista, gossips about the lovebirds for his own gain, thus igniting a fatal thirst for revenge in the betrayed. Stumfilm.dk