Dublado e Legendado no OverFlix. Gérard Courant's "Filmed Diary" of December 14, 2011, produced in Dubai (United Arab Emirates). Between December 7 and 15, 2011, Gérard Courant was invited by the Dubai International Film Festival, in the United Arab Emirates. It was an opportunity for him to film many "Cinematons" of personalities from the Arab world and to continue his "Film Notebooks" from which he brought back 7 episodes.