Dublado e Legendado no OverFlix. On the south shore of Long Island in the summer of 1982, a group of working-class teenagers and 20-somethings work their summer jobs, fall in and out of love, and wrestle with what the future holds when the summer ends and the real world beckons.