Dublado e Legendado no OverFlix. FOCUS FORWARD - Short Films, Big Ideas is an award-winning series of 30 three-minute stories about innovators—people who are reshaping the world through act or invention—directed by the world's most celebrated documentary filmmakers. The films have been viewed in 150 countries and screened to audiences on all seven continents.