Dublado e Legendado no OverFlix. As rebels planned Ireland’s 1916 Easter Rising, they were watched by two spies code-named Granite and Chalk. This documentary delves into British intelligence to tell their story, one century on. Funded by Bord Scannán na hÉireann/the Irish Film Board, After ’16 is a creative response by Irish filmmakers to the events of Easter 1916. This collection of nine short films is a mixture of live-action, animation and documentary, telling stories from the eve of the Rising all the way to the Troubles in 1970s Northern Ireland and beyond.