Dublado e Legendado no OverFlix. Charlotte Uhlenbroek travels to Madagascar to follow the story of three mother ring-tailed lemurs struggling to survive one of the driest and hottest seasons in decades. One lemur has already lost her baby, the other two have a fight on their hands if their infants are to stand a chance, and matters are made even worse when neighbouring lemur tribes invade the mothers' territories.