Dublado e Legendado no OverFlix. In Germany and Russia, people drink the same amount of pure alcohol: ten liters per capita per year. Two Germans and two Russians are “functioning” young alcoholics. All four are trying to stop drinking. Drinking, however, is so woven into our everyday lives that we no longer even notice it: As long as we function, we drink. And as long as we drink, we function. How can we break out of this vicious circle?