Dublado e Legendado no OverFlix. Nino heads to the earthquake region of Abruzzo to surprise his mother, Azzurra, on her birthday. Once there, he meets Malatesta, a boy his age who works at the hotel. When the earth begins to shake, the relationships between the three start unraveling.