Dublado e Legendado no OverFlix. Like other documentaries that show distinct time frames of people's lives to give them a proper dimension and reveal their fates, "Mangueira em 2 Tempos" searches for the children, now adults, who participated in 1992 video "Mangueira do Amanhã".