Dublado e Legendado no OverFlix. Around the sleeping bodies, some presences occupy the architecture and move around the space in obscure activities: nothing of their actions is visible to us, except in the fragments in which the image shows itself under the flashlight. Monelle is a circular film without any narrative or hierarchy, without a beginning or an end, and it circumscribes a place of promiscuity and ambiguity between the different formats used—35mm and CGI animation—and the approaches of two opposites film attitudes—the structural cinema and the horror genre.