Dublado e Legendado no OverFlix. A collage of videos, photos and writings reconstructs the story of a young traveler who disappeared in the Himalayas. From his apartment in Venice, the director questions the materials that his missing friend sent him during his journey and finally gives shape to the journey he always dreamed of making, but never dared to undertake. A poetic reflection on the creation of images and the relationship we have with our memories.