Dublado e Legendado no OverFlix. Four boys, friends and cousins, in between adolescence and adulthood, make the most of their holidays. Followers of Renoir, with pure simplicity and casualness, emancipated from the ponderousness of a script, these four boys involve us in the nonchalance of their idleness, and in their free-flowing futility. In the course of some idle-talk, of a carefree swim in the river of time, or the vacuity of a summer evening, the memory of communist past resurfaces.