Dublado e Legendado no OverFlix. Two have laid claim to Malena’s heart: Stjepan and Klepetan. The former is the human who found her 27 years ago, her wing broken by a gunshot. The latter is her stork partner, who flies to Africa every year with his flock. Malena cannot fly with him, but every summer, he returns to her, helps care for their hatchlings and teaches them to fly.