Dublado e Legendado no OverFlix. A delinquent from the suburbs of Montevideo, fond of the guitar and singing, plans, thanks to the help of a journalist, to appear at a rock festival. The police, who have found out about his plans, hope to catch him.