Dublado e Legendado no OverFlix. In Brazzaville, in 1944, Alex Emmerich was sentenced to wander the seas by Hélène Latray, the wife of Félix Beauvois, the man Alex loved. In 1962, exiled on Hatray cruises and feeling the coming death, Alex decides to compose for his love a testament: the photographic report of his agony.