Dublado e Legendado no OverFlix. History of the political events and the wars which broke the former state of Yugoslavia into several nations and caused an international political and humanitarian crisis. Using interviews with all the major participants and archive footage of the events, the series impressively performed the double feat of making understandable something which had appeared intractable and of producing 'immediate' history.