Dublado e Legendado no OverFlix. The band's next concert stop is in New Orleans where Nat reunites with a childhood friend, sending Rosalina into a jealous frenzy! Meanwhile, Alex initiates an extreme environmental movement to help save polar bears at the North Pole, but devious reporters frame him to appear as a conceited rock star who hates Santa!