Dublado e Legendado no OverFlix. The story, in three stages, of a friendship between three guys. They have taken different paths, but find themselves equally faced with the failure of their lives. The parody is not exempt from what remains a fine analysis of behavior and environment. For these three Quebecers are, in a way, us, as we have been rendered by a society in search of itself.