Dublado e Legendado no OverFlix. It should be a relaxed holiday with her daughter Nora - at least that's how the single mother Maren Bogner imagined it: a journey in the footsteps of Winnetou, a ride to the breathtaking locations of the legendary Karl May films, a holiday of discovery in Croatia. Although Nora doesn't share her mother's enthusiasm, a little variety never hurts. They are accompanied by Nora's best friend, the successful but stressed businesswoman Gabriele Hochmann with a GDR past. Arriving at the starting point of their guided "Winne Tour", the three women make the acquaintance of Elisabeth zu Hallbach-Süren, who, together with her young assistant Simone Lehmann, has also set out for the scenes of German cinema nostalgia.