Dublado e Legendado no OverFlix. In this documentary short film, a U.S. Army lieutenant instructs soldiers in how to prepare for new and interesting jobs in civilian life after the war. He leads the soldiers through a number of checklists to determine what their interests are and how to make decisions and plans for future employment. One of the soldiers, T-5 Dailey, worries about his options, until his mirror-image self appears to talk him through a plan of action.