Dublado e Legendado no OverFlix. When his internet business fails and leaves him in heavy debt, Ryota takes a position on a tuna fishing boat set to sail on New Year's Day 2000. In the meantime, he lives indifferently.