Dublado e Legendado no OverFlix. In the summer of the third year of college, Naoya vaguely heads for job hunting. One summer night he meets his friend Yasu and talks with him about fears and hope for the future. As the night grows late, their conversation gets deeper and deeper.