Dublado e Legendado no OverFlix. Tadao decides to comes back from Tokyo to live in his home town, in the countryside. He stays at his parents place and finds a job, repairing transistor and television. He catches up with his friend Tetsuji, the only that haven’t left yet. But one night, Tetsuji decides to leave for Tokyo with a bar hostess.